Fibers
Resilient

Realização

• Produção Executiva: Agave Audiovisual

• Direção: Paulo Marcos

• Roteiro: Paulo Marcos e Ícaro Matheus

• Assistência de Direção: Fernanda Santos

• Direção de Fotografia: Robson Di Almeida

• Operadores de Câmeras: Daiane Prazeres, Paulo Marcos e Éder Araújo

• Operador de Drone: Wellington Lima

• Edição e Montagem: Ícaro Matheus

• Trilha Sonora Original: Orquestra Sisaleira, Jú Oliveira, Fernanda Santos e Maestro Nim.

• Design de Som: Maestro Nim.

• Design Gráfico: Éder Araújo

• Intérprete de Libras: Analice Santos

• Assessoria de Idiomas: Thiago D’Eça

• Colorização: Ícaro Matheus

 

Pesquisa e Conteúdo

• Consultoria Histórica e Cultural: Márcio Mascarenhas

• Pesquisadores Associados: Fábio Raya e Paulo Roberto Fragoso

• Consultores Locais: Moradores e líderes comunitários de Conceição do Coité

 

Participações Especiais

• Agricultores, artesãos e moradores de Conceição do Coité

• Representantes do Programa BRAVE (Brazilian Agave Development)

• Pesquisadores da UNICAMP, Shell e SENAI CIMATEC

 

Músicas

• O Som do Sisal - Del Feliz e Orquestra Sisaleira

• Ascensão - Fernanda Santos e Orquestra das Meninas

• O Nordestino - Miudinho e Yure

• Reisado de Cabaceiras

• Riquezas e Proezas - Orquestra Sisaleira

• Tradições do Sisal - Orquestra Sisaleira

• Na Trilha de Sisal - Fernanda Santos

 

Apoio e Parcerias

• Patrocínio: Lei Paulo Gustavo (LC 195/2022), Ministério da Cultura, Governo Federal.

• Parceria Institucional: Instituto Cultural do Alto da Colina

• Apoio Cultural: Prefeitura Municipal de Conceição do Coité

• Chefe do Departamento de Cultura Municipal: Artur Áriston

 

Locações

• Zona rural e sede de Conceição do Coité

• Áreas de cultivo e beneficiamento do sisal

• Comunidades envolvidas com a produção artesanal

• Tucson e Phoenix, Arizona, EUA.​

 

Agradecimentos Especiais

• A toda comunidade sisaleira por compartilhar suas histórias e tradições

• À equipe de pesquisa de campo e aos colaboradores locais que tornaram este projeto possível

• Aos familiares e amigos que apoiaram esta jornada de resiliência e tradição

 

Acessibilidade

• Legendagem e Dublagem: Português, Inglês e Espanhol

• Audiodescrição e LSE: Versões disponíveis para pessoas com deficiência auditiva e visual

 

Distribuição

• Exibições gratuitas em Conceição do Coité

• Mídias digitais distribuídas para escolas e instituições educacionais

 

Direitos Autorais e Licenciamento

Produzido sob a licença Creative Commons CC BY, permitindo uso e distribuição com devida atribuição.

Este documentário conta com uso de Inteligência Artificial no tratamento de som e imagens, e na tradução de idiomas.

​

Participantes do Filme:
 

• Alexandra Nascimento – Artesã e Presidente da Associação Coité Arte

• Carlos Barros – Diretor da Rádio Sisal FM

• Daniel Tourinho – Músico

• Del Feliz – Músico

• Diogo Pereira – Artista brasileiro

• Fábio Raya – Cientista da Unicamp

• Fernanda Santos – Cantora

• Geniele Lauanda – Musicista

• Geraldo Júnior – Vice-governador da Bahia

• Gonçalo Pereira – Cientista da UNICAMP

• Guilherme Reis – Músico

• Hélio Carneiro – Diretor da Rádio Sabiá e TV Cultura

• Iana Araújo – Engenheira Civil

• Icaro Matheus – Ator e Cineasta

• Ismael Ferreira – Dirigente da APAEB Valente

• Ivo Naves – Câmara Setorial do Sisal

• Jango – Professor

• Jan Salas – Professor e coordenador do Harony Project e Artista Venezuelano

• João Nilton “Pité” – Sindicalista

• José de Araújo – Dono de Motor

• Jorge Henrique Peruna – Empresário

• Jú Oliveira – Músico

• Lucas Costa – Engenheiro

• Marcelo Araújo – Empresário e Prefeito de Conceição do Coité

• Maria Eliana – Sindicalista

• Misael Ferreira – Empresário do Sisal (falecido em fevereiro de 2025)

• Miudinho e Yure – Músicos

• Nim – Maestro

• Orlando Matos – Historiador

• Paulo Marcos – Narrador

• Pepeu Ramos – Artista Plástico

• Piter Júnior – Radialista da Rádio Sisal FM

• Rafael Mota – Coordenador da conferência e membro da Câmara Técnica do Sisal

• Rene – Sindicalista

• Renato Souza – Secretário de Agricultura de Conceição do Coité

• Roberto Lopes – Escritor

• Robson Di Almeida – Fotógrafo

• Roquinho – Integrante da Conferência

• Professor Robenilton – Historiador

• Toinho – Trabalhador Rural

• Toddy Hanley – Coordenador do Agave Heritage Festival

• Urbano Carvalho – Sindicalista

• Webson Santana – Maestro

• Wilson Andrade – Presidente do Sindicato das Indústrias de Fibras Vegetais no Estado da Bahia (Sindifibras)

• Zé Carneiro – Comunicador

• Zenira Ferreira – Sindicalista

 

Ano de Lançamento: 2025

Duração: 75 minutos

Classificação Indicativa: Livre